Hola buenas noches, tendrías que dejarlo como menor para poder limitar sus compras.
Te dejo mas información acá.
La opción Solicitar la compra se activa por omisión para los niños menores de 13 años y se puede activar durante el proceso de configuración para los niños de 13 a 17 años*. No se puede activar Solicitar la compra para los adultos.
Si no deseas pagar las compras que haya iniciado un miembro adulto específico de la familia, puedes quitar a ese miembro del grupo familiar.
Compras y pagos de la familia - Soporte técnico de Apple
Saludos