Hola Ricardo120901!!
¿Donde no tienes espacio, en iCloud o en el dispositivo?. Concretamente lo verás en el mensaje que te aparece.
¿Qué dispositivo tienes y de qué capacidad es?.
Comprueba en tu dispositivo que el plan de iCloud que has comprado ya te aparece. Normalmente, el aumento de iCloud es casi inmediato al contratarlo. Si no ves el aumento de iCloud, contacta con el soporte técnico de Apple y te informarán del problema que pueda haber. Desde este enlace puedes hablar con ellos: Contacto - Soporte técnico oficial de Apple
Ya nos contarás que tal te ha ido.
Saludos!!