Buenas, para modificar o cancelar una suscripción sigue las instrucciones de este enlace: Ver, cambiar o cancelar las suscripciones - Soporte técnico de Apple, si no consigues realizar la operación ponte en contacto con el soporte técnico de Apple.
Un saludo