Hola,
Creo que la confusión viene de que videostar es una app disponible en App Store que podría haberte sugerido Apple Music. Sin embargo, el servicio Apple Music lo ha creado Apple.
Efectivamente no compras la música a través de Apple Music, sino que conservan los derechos de autor permitiéndote escucharla pero no modificarla o usarla en otras apps.
Para comprobarlo, comprueba el concepto de pago o las facturas de Apple Music. Debería ser iTunes.com/Bill
Un saludo.