Buenas, el procedimiento para modificar o cancelar suscripciones lo tienes establecido en el siguiente enlace:Ver, cambiar o cancelar las suscripciones - Soporte técnico de Apple, inténtalo y comenta si puedes si te sigue dando el mismo problema.
Un saludo