Hola Paddy1982,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español. Entiendo que deseas hacer una copia de seguridad de tu MacBook Pro mediante Time Machine pero que al intentarlo se genera un error. Quiero guiarte en el camino correcto para solucionar esta situación.
Primeramente, revisemos que el disco duro externo cumple los requerimientos para ser usado con Time Machine. Este artículo
nos informa acerca de esto:
Discos de copia de seguridad que puedes usar con Time Machine
Un punto que mantener en mente es el formato del disco duro:
El formato más común para un disco de copia de seguridad de Time Machine es el formato Mac OS Plus (con registro).
Time Machine también es compatible con los formatos Mac OS Plus (distingue entre mayúsculas y minúsculas, con registro), Mac OS Plus (distingue entre mayúsculas y minúsculas, con registro, encriptado) y Xsan. Si tu disco usa una partición de tipo Registro maestro de arranque (MBR), es posible que algunas particiones no estén disponibles para usarlas con Time Machine.
Si continuas teniendo inconvenientes al intentar realizar la copia de seguridad, el siguiente enlace contiene que te puede ayudar al respecto.
Si no puedes realizar la copia de seguridad ni restaurar el Mac con Time Machine
Un saludo cordial.