Buenas, comprueba que tienes configurado correctamente el metodo de pago entrando en el siguiente enlace: Cambiar o eliminar la información de pago de tu ID de Apple - Soporte técnico de Apple, si consideras que todo esta correcto, comprueba el siguiente enlace: Si se rechaza el método de pago o tienes un problema de facturación con una compra anterior en el iTunes Store - Soporte….
Si persiste el problema, tras realizar lo comentado, ponte en contacto con el soporte técnico de Apple.
Un saludo