Hola JoelZ!!
Echa un vistazo a esta web de Apple: Si no puedes activar el iPhone - Soporte técnico de Apple. Hay varias instrucciones de qué hacer en caso de no poder activar un iPhone. Prueba las instrucciones en tu iPod.
Prueba y nos cuentas.
Saludos!!