Buenas, si el dueño original no lo ha establecido como perdido dejando algún mensaje en la pantalla de bloqueo del iphone para poder localizarlo, no vas a poder hacer nada lo siento. Lo mejor que puedes hacer es si no puedes devolverlo entregarlo a la policía.
Un saludo.