Hola Yaraby
Antes de nada, aclarar a que tipo de AppleCare te refieres, pues el estándar no incluye daños accidentales, como el que provocaría una caída en esa parte trasera. Sin embargo en AppleCare+ si las incluye dejando un precio menor en estas reparaciones. Por último aclarar también que en España no existe este último, solo el estándar.
Dicho esto, los precios estándar de las reparaciones te los dejo en este enlace de información de Apple:
https://support.apple.com/es-es/iphone/repair/service/pricing
Para un presupuesto específico deberías llevarlo a un Apple Store o centro autorizado para que un técnico te indicase con exactitud.
Un saludo.