Hola!
Puedes cancelar la suscripción:
Desde el iPhone/iPad o desde el Mac:
En tu iPhone/iPad:
-Ajustes-Tu nombre-iTunes Store y App Store
-Pulsa en tu Apple ID en la parte superior de la pantalla
-Pulsa Ver Apple ID. Te pedirá contraseña ID o huella
-Pulsa Suscripciones
-Pulsa en la suscripción que quieres cancelar
-Pulsa en Cancelar suscripción
Si tienes Mac:
-Abre iTunes
-En la barra de arriba (barra de menús) selecciona Cuenta-Ver mi cuenta
-Ingresa contraseña y pulsa Enter o pulsa en Ver cuenta
-Ya en la página Datos de tu cuenta de Apple-Ajustes-Suscripciones-Gestionar
Tus suscripciones se cancelarán y podrás usarlas hasta que finalice el ciclo de facturación actual.
Si consideras que no te diste de alta en la versión Premium de pago, sino que solo querías obtener la versión Free, y no ha sido así, puedes utilizar reportaproblem.apple.com para hacerlo.
Ahí encontrarás la app y podrás reportar el problema.
Para acceder, pon el ID y contraseña que utilizaste para comprar la aplicación.
Cómo obtener ayuda con un artículo comprado en el App Store, iTunes Store o iBooks Store - Soporte técnico de Apple
Un saludo