Hola Papelukas
Si en iCloud ya no tienes el almacenamiento de pago, es que ha expirado y debes comprarlo de nuevo.
Si lo tienes, pero con un aviso de facturación, añade tu tarjeta a los datos de tu cuenta de iTunes Cambiar o eliminar la información de pago de tu ID de Apple - Soporte técnico de Apple
Un saludo.