Correo de Office365 en mail para ios

Buenos días:

Mi problema es el siguiente. Tengo un iPhone como terminal de empresa y se ha dejado configurada la cuenta corporativa en la aplicación mail que trae el terminal. La cuenta corporativa es una cuenta de Office365.

Ayer recibí un correo en el cual el contenido del cuerpo del mensaje tenía varios correos que se han ido reenviando, contestando...etc.

Cuando abro ese correo desde la aplicación de mi iPhone, lo veo todo correctamente pero si ese correo lo abro desde el ordenador de trabajo (Windows con Outlook de Office365) parte del contenido del cuerpo de ese mensaje no se muestra.

No sé de dónde puede venir el problema pero me preocupa un poco la idea de no ver los mensajes completos desde el ordenador.

Estoy seguro que quien me envío ese mail lo ha enviado desde otro iPhone y no se si habrá alguna incompatibilidad con Office365.

Espero que me puedan ayudar.

Muchas gracias.