Hola griceldadetexcoco
La única manera de localizarlo, es si tenías activado Buscar mi iPhone.
Si pierdes o te roban el iPhone, el iPad o el iPod touch - Soporte técnico de Apple
Si lo has eliminado de la lista, se desconecta Buscar mi iPhone y no se puede localizar
iCloud: Eliminar tu dispositivo de Buscar mi iPhone
Si ya no utilizas un dispositivo iOS, un Apple Watch, unos AirPods o un Mac, puedes quitarlo de Buscar mi iPhone con Buscar mi iPhone de iCloud.com o con tu dispositivo. Al eliminar un dispositivo, este se elimina de la lista de dispositivos de Buscar mi iPhone. Si el dispositivo tiene iOS 8 o posterior, también se desactiva el Bloqueo de activación.
Un saludo