Hola rocio290
En este enlace de Apple te explican como volver a descargar un tono de llamada que has comprado
Utilizar tonos y tonos de llamada en el iPhone, el iPad o el iPod touch - Soporte técnico de Apple
Volver a descargar tonos comprados anteriormente
Con iOS 11, puedes volver a descargar los tonos que hayas comprado con tu ID de Apple.
Ve a Ajustes > Sonidos y vibraciones y pulsa cualquier sonido. En la parte superior de la página, pulsa Descargar los tonos comprados para ver si hay algún tono que hayas comprado y que todavía no hayas descargado en tu dispositivo. Puede que no veas esta opción si ya has vuelto a descargar los tonos comprados o si no has comprado ningún tono.
Es posible que no puedas volver a descargar algunos tonos comprados anteriormente.
Puedes volver a descargar algunos tonos y tonos de llamada en un iPhone, iPad o iPod touch con la versión más reciente de iOS.
Si no lo puedes realizar correctamente, entonces tienes que contactar con soporte para ver que ha podido pasar
iTunes - Soporte técnico oficial de Apple
Un saludo