Hola LolaP!!
Esa carpeta es del sistema. La puedes gestionar desde los ajustes del iPhone, Fotos y Cámara, Mis fotos en streaming. Activándolo o desactivándolo aparece o desaparece la carpeta de Fotos en streaming en la app de Fotos.
Prueba y nos cuentas.
Saludos!!