Hola,
Sigue estas recomendaciones Cambiar o restablecer la contraseña de una cuenta de usuario de OS X - Soporte técnico de Apple
Si aun así no puedes iniciar sesión con la contraseña, ponte en contacto con el Soporte técnico de Apple para pedir ayuda.
Un saludo.