Hola,
Prueba a realizarlo con iTunes desde el ordenador en su lugar. Si no te permite, comprueba qué nº de error aparece en iTunes.
Actualizar el software iOS en tu iPhone, iPad o iPod touch - Soporte técnico de Apple
Si ves un error al actualizar o restaurar el iPhone, iPad o iPod - Soporte técnico de Apple
Un saludo.