No puedo modificar archivos en el disco duro

Buenos dias,

Al introducir mi disco duro en el que guardo mis archivos desde siempre, he intentado borra o introducir archivos dentro del Mac y me lo denegaba, este me decía que no tenia permiso.

Al buscar en internet me decía que debía marcar la casilla de ocultar extension pero esta no me deja, llevo varios días intentándolo ademas de desbloquear el candado que me sale en la parte inferior izquierda de la información del disco.

Me gustaría saber que debo hacer para poder modificar mis archivos del disco duro dentro del Mac.

Gracias de antemano, un saludo.