Hola txang,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Considera fijarte en esta sección del artículo. Es importante que todos tengan suficiente espacio de almacenamiento en iCloud para poder compartir las notas. Revisa que cumplan con todos los requisitos indicados en el artículo porque cualquier cosa que no cumplan ocasionará que no funcione la opción de compartir notas.
Si no puedes compartir ni colaborar en la app Notas desde el iPhone o iPad
Asegurarse de que todos tengan suficiente espacio de almacenamiento en iCloud
Necesitas suficiente almacenamiento disponible en iCloud y en el dispositivo para colaborar en notas. Puedes liberar espacio o actualizar a iCloud+ para obtener más almacenamiento.
Asegúrate de que la persona con la que intentas compartir también tenga suficiente espacio de almacenamiento disponible. Es posible que no veas los cambios que se hicieron en las notas compartidas si no hay suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo o en la cuenta de iCloud.
Te invitamos a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer continuar asistiéndote.
Un saludo cordial.