Saludo cordial.
En este caso lo de cobertura caducada no tiene nada que ver, eso es un mensaje de la garantía limitada de Apple que ya pasó. En este caso puede ver que tienes Bloqueo del operador, eso indica que el dispositivo está ligado a un proveedor de servicio de telefonía como Verizon, AT&T o T-Mobile, y no está desbloqueado para usar con cualquier SIM, si el equipo fuera desbloqueado Global diria " Sin restricciones "
La solución es primero investigar qué operador es al cuál está ligado y luego buscar la manera de contactar a dicho operador y solicitar ( Bajo algún costo) que te desbloqueen el equipo, de T-Mobile he visto que desde otro país han logrado solicitar desbloqueo y lo logran, esto pagando un dinero que solicitan.
Si presentas dudas y deseas saber qué operador es el donde posiblemente se compró el equipo puedes contactar a Soporte técnico oficial de Apple para ver si te logran validar esto.
Gracias por visitar la comunidad de soporte de Apple en español, espero ser de ayuda y de ser así déjame saber.