Archivos pdf se borran después de ser editados con el Apple Pencil

Soy profesor y últimamente he estado corriguiendo evaluaciones desde el iPad con el Apple Pencil y después de un tiempo (minutos) estos archivos se borran , incluso desaparecen desde la papelera. Esto ha sucedido en dos ocasiones teniendo que realizar las evaluaciones de nuevo y respaldar en la nube.

Espero me puedan ayudar.