Error en descarga de archivos desde Mac

Hace varios meses que tengo un error al descargar cualquier tipo de archivos desde Safari en la Mac. No ocurre todas las veces, pero si en su mayoría. Por ejemplo, quiero descargar un archivo .jp y al descargar, sale el archivo en un formato ".jpg.download" y si lo quiero abrir me sale el mensaje:

Safari no puede reanudar la descarga.

El archivo “ejemplo.jpg.download” no parece ser un archivo válido para la descarga.

Pero, si doy click derecho y luego selecciono Mostrar contenido del paquete si puedo ver mis archivos descargados.

A alguien más le pasó y sabe cómo solucionar? Tengo macOS Sequoia, aunque esto me sucede ya hace varios meses.