Le problème est plus complexe que l'obtention du signe ~ (tilde) qui s'obtient effectivement par alt N sur tout Mac OS configuré avec les claviers français.
Dans les liens que j'ai fournis précédemment, ma question porte sur un raccourci clavier avec déjà des touches modificatrices du style : Alt, Cmd, shift, Verrouillage Majuscule, + ~ or une pression sur une touche clavier qui n'existe me semble incompatible.
exemple: Maj + Commande + Tilde (~) = Passer à la fenêtre suivante la plus récemment utilisée dans l'application active.
Est-ce que nous obtenons le bon résultat avec en lieu et place de ce qui est indiqué Maj + Commande + Alt N,
voilà donc ma question initiale reformulée.
Peut-être, qu'il serait bon de le mentionner dans l'affirmative dans le document français Mac : raccourcis clavier - Assistance Apple
Un ex contributeur Apple Discussion US ayant perdu ses points…