Tu n'es pas loin de la bonne voie oui. Avec la version de ton Mac, iPhoto n'est pas compatible, donc même si tu avais sélectionné iPhoto, l'application ne pourrait sans doute pas s'ouvrir sur ton nouvel iMac.
Si tu as bien importé tous les documents, la bibliothèque iPhoto devrait être sûr ton nouvel iMac, qu'il y ait l'application ou non ne devrait pas avoir d'incidence, mais comme tu n'as pas sélectionné l'application iPhoto, peut-être que ça n'a du coup pas importé la bibliothèque finalement.
Tentons déjà de retrouver la bibliothèque iPhoto, car tant que tu ne l'a pas, tu ne pourra voir ce qu'il se passe plus loin.
Est-ce que tu pourrais vérifier dans Finder > le nom de ton Mac > MacIntosh HD > Utilisateurs > Nom de ta session > Image et voir dans la liste ce que tu vois. Il faut vérifier ça autant sur ton nouvel iMac que sur l'ancien Mac, si tu l'as toujours. Il faudrait également vérifié sur ta Time Machine, le chemin sera le même.
Tu retrouves cette bibliothèque via ce chemin ? C'est celui par défaut, perso, je n'y aies jamais touché.
Si tu ne retrouves pas, tente alors de faire une rechercher manuelle (pareil, sur l'ancien Mac si tu as toujours, le nouveau et sur Time Machine). Toujours dans le Finder, il faudrait simplement écrire Bibliothèque ou Library dans la barre de recherche, et il faudra bien choisir "Ce Mac". Parmi les documents que ça va te donner, tu devrais retrouver ta bibliothèque :
Avec ça, on devrait pouvoir retrouver ta bibliothèque ! Après, grande question 🙂 Est-ce qu'il est possible que tu l'aies renommé ?
Arthé ʕ•ᴥ•ʔ