Bonjour,
l'iPhone 5 n'est pas compatible avec iOS 10, regardez tout en bas de l'article suivant du site d'Apple :
https://www.apple.com/fr/ios/ios-10/
Extrait :
iOS 10 est compatible avec les appareils suivants :
iPhone
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone SE
- iPhone 5s