J'ai eut ce genre de programme et j'en suis revenu (CleanMyMac). Un Mac c'est pas un PC. On ne peux pas supprimer comme ça des fichiers.
Autres c'est tous les fichiers qui ne peuvent pas être classé (Musique, vidéo, Photo, document) mais qui peuvent servirait servent.
Par exemple si vous laisser un programme supprimer les historiques, sur une image, mais que les informations lié à cette image ne sont pas mis à jour c'est le bordel.
J'en ai fait l'expérience. J'avais ce type de programme, et je nettoyais, mais avec 5 min pour démarrer, j'ai réinstallé tout, mis cette perdre et 2 mois après re-belote. je réinstalle, ne le met pas, et résultat, il démarre comme au premier jours en moins de 60 secondes.
Imac 2013 21" Sierra, 8Go, 1To rempli à 50%, 2To NAS, 2To externe vidéo, archive bis...
Bref pour faire de la place, le mieux, c'est d'utiliser un support externe pour entre autre les films et vidéos. Ensuite au pire, copie de la bibliothèque photo sur un support amovible, et nettoyage via Photo ou iPhoto pour ne garder que les récentes. déjà là c'est mieux.
Ou encore, déplacement des documents vieux sur un support externe.