Écran externe son sur macbook

Bonjour,

Je souhaite utiliser mon MacBook Pro de temps à autres sur mon écran de télévision. J'ai un câble USB c vers hdmi pour cela qui fonctionne parfaitement.

Probleme. Une fois tout mis en place. Je préférerai fermer l'écran pour n'avoir que l'écran de télévision d'allumer. Par diverse manipulation (mode miroir notamment) j'ai réussi à garder l'image sur la télé malgré la fermeture du mac. Gros soucis incompréhensible, le son repart directement sur les enceintes du mac.... probleme toujours insolvable.

Question subsidiaire. Je suis contraint d'utiliser chrome car les appli ferme les flux vidéo avec safari en écran externe et me demande de désactiver le mode miroir de AirPlay (hors c'est incompréhensible vu que ce n'est pas du tout en AirPlay mais par fiche hdmi)

Merci de votre aide !