Re, pour vous éclairer un peu, oubliez le terme iTunes ou iCloud.
ITunes (iTunes Store et App Store) est le magasin de téléchargement en ligne de Apple
iCloud est un service de synchronisation Apple.
On parle d'identifiant Apple (compte Apple) .
Le compte Apple utilise une adresse mail comme identifiant.
Le compte Apple permet de télécharger des applications et autres sur iTunes store et l'App Store et permet d'activer les services iCloud sur un appareil.
Ne pas confondre le service iCloud avec un identifiant Apple pouvant finir en @icloud.com.
-----
Pour vos données; Concernant les photos, les contacts et messages (SMS) il n'y a pas de problème, par contre pour les films achetés cela dépend, si vos 4 iPhone sont sous iOS 11 (iPhone 5s ou ultérieur) il y a des solutions (partage familiale)
Il va falloir que l'on "joue" aux questions / réponses car il sera trop long pour moi de tous vous écrire en prenant compte de toutes les possibilités.
Les 3 personnes en questions:
Ont elles chacun une adresse mail (adresse mail non lié à un compte Apple)
Ont elles plus de 13 ans.
Les 3 iPhone ont t'il l'iOS 11 .
Dans le réglages iCloud de chaque iPhone est ce que la photothèque iCloud est activé ? Si oui est ce que l'option "Optimiser le stockage " est activé dans Photothèque iCloud ?
Fred.ml