Contenu vidéo qui ne s'affiche pas

Bonjour,

Je me retrouve avec un problème avec mon IPAD ( celui-ci possède la dernière mise à jour d'apple)

Lorsque je connecte mon IPAD à mon Apple TV, je clique bien sur l'icone pour partager l'écran tout se passe bien.

Mais par exemple je me mets sur Netflix ou OCB pour regarder un film enregistrer, je sélectionne le film et là, le son de mon film sort bien par ma télé mais l'image elle se bloque sur l'écran TV et le film lui se lance sur l'IPAD..

Après avoir fait quelque recherche nous avons vérifié que tous les appareils étaient à jour, et c'est le cas.
Nous avons suivi à la lettre la procédure proposée par le support : Résolution des problèmes liés à AirPlay et à la recopie vidéo AirPlay sur l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch - Assistance …

Mais le problème persiste...
J'ai le son sur ma TV mais l'image elle se bloque mais tourne bien sur l'IPAD..

Avez-vous déjà eu se type de problème ? Comment le résoudre ?

Merci d'avance