Clavier avec 2 bordures grise en mode paysage

Bonjour, pour ma part, il s'agit d'un probléme d'affichage du clavier en mode paysage. Certaines touches ont été remplacées par deux barres grises. Vraiment pas pratique.

je ne sais pas si c'est un bug chez moi, ou le nouveau design de IOS 11

produit iPhone 8 plus

merci