Salut !
Comme je suis pas sûre de ce tu veux faire exactement j'ai testé plusieurs choses par rapport à tes explications sur mon iPhone en version 11.1.1.
faire la manip sur iPhone ou iPad c'est pas gênant je pense, car le système/procédé est en général le même sur les 2 appareils iOS, en dehors bien sur de certaines fonctionnalités uniques soit à l'iPhone, soit à l'iPad (ce qui ne semble pas le cas là 😊)
bref, résultat de mes tests :
à partir de l'app Contacts, lorsque tu sélectionnes une fiche, tu n'auras pas accès à l'app Calendrier si tu essais de "Partager cette fiche" par exemple
à partir de l'app Calendrier, lorsque tu crées un nouvel événement, dans les Notes de l'événement il n'y aura pas d'option pour insérer une fiche contact (donc à saisir manuellement), et par contre tu peux l'ajouter ton contact dans Invités (bien que je pense pas que c'est ce que tu veux faire...)
Invités > + > (choix d'une fiche contact, avec ou sans email renseigné, ca marche 🙂) > OK
Pour inviter d’autres personnes à un événement : Vous pouvez inviter des personnes à un événement, même si vous n’en êtes pas l’organisateur, avec Exchange et d’autres serveurs. Touchez un événement, puis Modifier et enfin Invités. Saisissez des noms ou touchez + pour choisir des personnes dans Contacts. Si vous ne voulez pas recevoir de notification lorsqu’une personne décline une invitation à une réunion, accédez à Réglages > Calendrier, puis désactivez Voir les invitations refusées.
https://help.apple.com/ipad/11/?lang=fr#/iPad99d9859d
Du coup, ce que semble demander m'a pas l'air possible actuellement, ce n'est une fonction existante...
Hésite pas si j'ai mal compris à donner plus d'infos 😉
voila voilou 😊