Bonjour,
Je comprends votre émoi à la découverte de dossiers vides.
Vous avez constatez ce fait sur iCloud.com ? Sur vos appareils connectés à votre compte ?
Sur iCloud.com vous pouvez vérifier si des fichiers ne se trouvent pas dans la corbeille d'iCloud Drive. Cliquez sur iCloud Drive puis en bas à droite sur le lien Suppression récentes.
Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de récupération de fichiers supprimés, toujours sur iCloud.com. Allez sur iCloud.com, cliquez sur l'icône Réglages puis dans les liens Avancés en bas à gauche cliquez sur Restaurer des Fichiers.