Réactiver iPod Touch 5 dont le bouton HOME ne marche plus

Bonjour, je voudrais savoir comment réactiver un iPod Touch 5 dont le bouton HOME ne fonctionne plus. L'iPod indique ceci: "iPod est désactivé" "Se connecter à iTunes" (Il n'y a pas le signe iTunes, ni celui d'un chargeur). La cause n'est pas un oubli de mot de passe. C'est arrivé comme ça.

Toutes les solutions proposées sur Internet impliquent le bouton HOME, qui pour mon cas, ne fonctionne plus, donc je ne sais pas quoi faire.

Merci à l'avance.