Bonjour guillaumedeauriol,
Comme ce message d'erreur vous empêche d'utiliser Genius et votre iTunes sur ordinateur correctement, voici ce que je vous propose pour pouvoir en profiter :
Ensuite, dans la barre de menus située en haut de l’écran de votre ordinateur ou en haut de la fenêtre iTunes, choisissez Fichier > Bibliothèque > Mettre à jour la bibliothèque musicale iCloud.
Tout devrait maintenant fonctionner pour vous, sans message d'erreur.
N'hésitez pas à nous dire ce que ça a donné afin que nos utilisateurs puissent également vous apporter leur aide ou profiter de la solution.
Passez une très bonne journée et profitez bien de votre musique !