Base de données dans Numbers

Je voudrais avoir une première feuille avec l'ensemble des données, et pouvoir, en temps réel, présenter ces données sur plusieurs autres feuilles avec des tri et des filtres différents. Et bien sûr pouvoir ajouter ou modifier les données sur la première feuille pour les retrouver instantanément sur les feuilles suivantes.