Bonjour kristinadelaval et merci pour votre question dans les Communautés Apple.
L'envoi de fichiers GIF via #images est effectivement possible sous certaines conditions depuis l'app Messages.
Vous avez manifestement consulté
cet article
avec cette section :
Vérifiez que l’app #images est activée :
- Touchez
pour ouvrir le tiroir d’apps. Effectuez un balayage vers la gauche sur le tiroir d’apps, puis touchez 
.
- Touchez Modifier, puis touchez
pour ajouter l’app #images.
Assurez-vous que votre clavier est configuré avec une langue et une région compatibles. Accédez à Réglages > Général > Langue et région.
L’app #images est disponible en Australie, au Canada, aux États-Unis, en Inde, en Irlande, au Japon, en Nouvelle-Zélande, aux Philippines, au Royaume-Uni et à Singapour.
Comme vous le voyez, il s'agit essentiellement de pays anglophones. Jusqu'à maintenant, seul le Canada représente la francophonie et il apparait que #images est disponible dés lors que le langage de l'iPhone est configuré en anglais.
Ainsi, il est nécessaire, à cette heure, de changer le langage de l'iPhone dans Réglages > Général > Langue et Région, et de choisir la langue de Shakespeare.
En espérant que cela vous permettra de profiter sans contraintes de cette fonctionnalité.
Alternativement, il vous est possible d'installer des apps tierces parties dans le tiroir d'apps, comme celle que vous évoquez par exemple, sans passer par #images.
Passez une excellente journée !
