Bonjour alexandredeaureilhan, vous ne pouvez pas faire réapparaitre les conversations comme dans un suivie normal de conversation sur l'iPhone de votre chérie.
Par contre vous pouvez effectivement lui transférer les conversations en bloc, cela s'affichera sur son iPhone comme un seul message.
Sur votre iPhone appuyez et maintenez le dernier message, l'iPhone affichera un menu et choisissez Option, vous pourrez sélectionner les messages manuellement, en appuyant sur la flèche en bas à droite vous pourrez les lui renvoyer .
Il y a peut-être une autre solution, si votre chérie dispose d'une sauvegarde iTunes ou iCloud de son iPhone antérieur à l'effacement (date de la sauvegarde à contrôler) en récupérant la sauvegarde votre suivie de conversation sera récupéré, par contre prenez en compte que l'iPhone sera comme au jour de la sauvegarde, tout ce qui a été fait sur l'iPhone après la sauvegarde sera perdu.
Fred.ml