Il semblerait que plus personne ne soit actif dans cette discussion. Si vous souhaitez reprendre la conversation, posez simplement une nouvelle question.

Les préférences de langue ne se remettent pas en français

Mes préférences langage se sont modifiées pour passer du français à l'anglais et j'ai beau essayer de remettre le français avec le bouton + rien n'y fait.


[Titre Modifié par l’Hôte]

iMac

Publiée le 24 mars 2018 à 18h23

Répondre
Question marquée comme Meilleure réponse

Publiée le 25 mars 2018 à 10h19

  1. Ouvrez Terminal depuis le dossier Utilitaires.
  2. Saisissez ou copiez-collez cette commande dans Terminal : sudo languagesetup
  3. Appuyez sur Retour.
  4. Lorsque vous êtes invité à saisir un mot de passe, saisissez le mot de passe d’un compte administrateur, puis appuyez de nouveau sur Retour.
  5. La liste des langues disponibles s’affiche. Saisissez le numéro qui s’affiche à côté de la langue que vous souhaitez utiliser, ( 2 je crois pour le Français) puis appuyez sur Retour.
  6. Quittez Terminal.

redémarrerez votre Mac, l’écran de connexion utilisera la langue que vous avez définie.

3 réponses
Question marquée comme Meilleure réponse

Le 25 mars 2018 à 10h19 en réponse à louisPoulain

  1. Ouvrez Terminal depuis le dossier Utilitaires.
  2. Saisissez ou copiez-collez cette commande dans Terminal : sudo languagesetup
  3. Appuyez sur Retour.
  4. Lorsque vous êtes invité à saisir un mot de passe, saisissez le mot de passe d’un compte administrateur, puis appuyez de nouveau sur Retour.
  5. La liste des langues disponibles s’affiche. Saisissez le numéro qui s’affiche à côté de la langue que vous souhaitez utiliser, ( 2 je crois pour le Français) puis appuyez sur Retour.
  6. Quittez Terminal.

redémarrerez votre Mac, l’écran de connexion utilisera la langue que vous avez définie.

Le 25 mars 2018 à 10h19 en réponse à danieldeannecy

bonjour,

merci pour la manip l'écran d'accueil est repassé en français (j'avais essayé d'autres commandes dans le terminal qui n'avaient pas fonctionné). En revanche, toutes les applications (finder, safari, etc) restent en anglais.

J'ai pu voir que certains avaient eu des problèmes similaires après installation d'un utilitaire, ce qui n'est pas mon cas. Savez vous comment faire repasser la langue des app en français ?

cordialement.

Les préférences de langue ne se remettent pas en français

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre identifiant Apple.