Bonjour CaroDelisleQc, à votre question
"est-ce possible de créer un identifiant Apple familial et de le joindre au partage (6e membre)?"
la réponse est non, mais je soupçonne que vous avez mal formuler votre question.
Pour explication, si un partage familiale est activé sur un compte Apple, le compte en question ne peut pas rejoindre un autre compte avec un partage familiale activé. Dans un groupe il ne peut y avoir qu'un seul compte Apple dont le partage familiale est activé.
Sachez que si c'est vous qui créez le partage familiale vous pouvez choisir quoi partager, vous pouvez partager les applications et en cacher certaines aux membres.
Certaines données ne se partagent pas comme par exemple les contacts..
Voici en détails:
Partage familial - Assistance Apple
Fred.ml