Pour supprimer une app iMessage, ouvrez le tiroir d’apps, touchez , puis effectuez un balayage vers la gauche sur l’app et touchez Supprimer.
Voir section "Gérer les apps iMessage" : Utiliser des apps iMessage sur votre iPhone, iPad et iPod touch - Assistance Apple