Bonjour!
Effectivement Apple a un peu abandonné tout ce qui est connecté aux DVD! Mais il est toujours relativement facile de le faire avec quelques clics:
a) Dans iMovie (version 10.1.9), exportez votre projet terminé sur votre bureau en choisissant "Fichier"
b) Insérez un DVD vierge dans votre lecteur - graveur
c) Une fois le fichier totalement terminé, faite un clic droit sur le fichier .mp4 qui apparaît sur votre bureau et choisissez "Graver "XXX" sur le disque ...
Voilà, j'espère que cela va fonctionner. Si non, il est possible de graver le fichier en utilisant d'autres méthodes et/ou logiciels payants ou gratuits!