Hello !
Ca m'a l'air un peu compliqué en effet si Pages n'a pas été téléchargé auparavant sur l'iPad avec le nouvel identifiant Apple. Il faudrait avoir téléchargé au moins une fois l'appli depuis un autre appareil Apple via l'identifiant, de manière à ce qu'il apparaisse dans les Achats non présents sur l'appareil. Normalement, de cette manière, vous devriez pouvoir télécharger l'appli depuis l'iPad en consultant justement la section Achats de l'App Store. Comme la dernière version ne sera pas dispo pour 9.3.5, ça devrait être automatiquement une version plus ancienne qui se télécharge.. En tout cas, ça vaut le coup d'essayer 😀
Pour la suite Office, il s'agit de quoi exactement ? La version Apple c'est ça ? Je conseillerais pareil si c'est le cas 😉