Il semblerait que plus personne ne soit actif dans cette discussion. Si vous souhaitez reprendre la conversation, posez simplement une nouvelle question.

Language Anglais au lieu de Français sur Mac

mon Mac mini s'obstine à rester en anglais, je n'arrive pas à le basculer en français


[Titre Modifié par l’Hôte]

Mac mini, macOS High Sierra (10.13.4)

Publiée le 1 juin 2018 à 15h26

Répondre
Question marquée comme Meilleure réponse

Publiée le 2 juin 2018 à 08h34

Bonjour,


Essayez cette manip :


- Ouvrez "Préférences Système - Langue et région"

Fichier chargé par un client

- ajoutez, si besoin, le Français avec "+" (cf 1)

- mettez en haut de la liste la langue principale, Français pour vous (cf. 2)


😉

8 réponses

Le 4 juin 2018 à 12h33 en réponse à pascaldedavejean

Bonjour,


Si la première méthode ne fonctionne pas, suivez donc ce guide 🙂


Modification de la langue utilisée sur l’écran de connexion de votre Mac


  1. Connectez-vous en tant qu’administrateur.
  2. Ouvrez Terminal depuis le dossier Utilitaires.
  3. Saisissez ou copiez-collez cette commande dans Terminal : sudo languagesetup
  4. Appuyez sur Retour.
  5. Lorsque vous êtes invité à saisir un mot de passe, saisissez le mot de passe d’un compte administrateur, puis appuyez de nouveau sur Retour.
  6. La liste des langues disponibles s’affiche. Saisissez le numéro qui s’affiche à côté de la langue que vous souhaitez utiliser, puis appuyez sur Retour.
  7. Quittez Terminal.

La prochaine fois que vous vous déconnecterez ou redémarrerez votre Mac, l’écran de connexion utilisera la langue que vous avez définie.

Le 24 déc. 2018 à 00h48 en réponse à tugce220

Comme lui je m'en suis débarrassée, je ne sais pas comment j'ai fait.. J'ai suivi les conseils du forum macgénération, j'ai passé malware bytes, j'ai passé "maintenance", j'ai essayé un peu tout et ça a marché mais safari est resté en anglais .. En principe, ça m'était déjà arrivé, on peut le faire via le Terminal, avec un code qui veut dire "mettre safari en français" à copier-coller, mais là, je l'ai fait, j'ai réinstallé safari etc, mais rien n'y fait... Et comme si je change de session, Safari est bien en français, c'est donc un truc sur ma session... Mais pour l'instant, je ne sais pas encore (je suis nulle, je ne fais que pas à pas ce que conseillent les forums)

Language Anglais au lieu de Français sur Mac

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre identifiant Apple.