La page
Importer à partir d’un disque dur
, en particulier, devrait t'aider dans ta prise en main de Photos tj.photographie ;-)
Concernant ta question sur la suppression du dossier racine, deux possibilités :
Si le dossier racine que tu mentionnes, c'est celui sur ton disque dur externe, alors je te recommanderais plutôt de ne pas le supprimer car il sera ta sauvegarde en cas de dysfonctionnement de l'app Photos ou de ton Mac (ce que je ne te souhaite bien évidemment pas bien sûr, mais, comme on dit "prudence est mère de sûreté"!)
Si en revanche, le dossier racine c'est le dossier Imports et/ou le dossier Photos, ils sont liés et toute suppression dans l'un supprimera automatiquement le même contenu dans l'autre. À noter également que si tu crées des albums où tu trieras le contenu provenant du dossier Imports ou du dossier Photos, ce sera le même principe. Si tu supprimes dans Imports ou Photos, cela se supprimera donc de l'album où c'est classé aussi.
Est-ce que ça t'aide du coup ?