Problème mono/stéréo

Je suis en train d’enregister des albums mono sur mon Mac, mais sur mon iPhone (j’utilise Apple Music), ces morceaux sont en stéréo ! Et bien, sûr la stéréo est absolument horrible ! La voix n’est que d’un côté, il y a un écho et j’en passe.

Sur le fichier, les canaux sont en stéréo (information du morceau). Est-ce normal ? Comment peut-on y remédier ?

À noter que j’ai essayé avec absolument TOUS les formats proposé sur iTunes, mais rien n’y change. Pour info, je suis avec la dernière version d’iTunes et de tous les appareils.

Merci d’avance !