Utilisation de 2 Apple TV avec Time Capsule et Free Box

Voilà j ai un problème

je voudrai mettre ma 2eme Apple TV avec ma 2eme tv dans ma chambre .

probleme , la chambre est trop loin du salon

je reçois mal le wifi dans la chambre .

j ai des 2 prises RJ45 une dans le salon et l autre dans la chambre .

est ce que le Time capsule doit être obligatoirement branché à la box free ???

est ce que je peux brancher le Time capsule dans la chambre en RJ45 et brancher l Apple TV en ethernet sur le time capsule pour avoir une plus grande surface de wifi

le but est de pouvoir regarder la télé sur les 2 télés en même temps et capter les chaînes,

c est au cas où ma femme et moi avons un différent programme

j ai aussi Un airport express