Mise à jour iPad mini

Je cherche à comprendre pourquoi on ne peut pas mettre à jour un iPad mini qui est à la version 9.3.5. et le mettre à la version 10.

Je possède un iPad mini qui est à la version iOS 12.1 que j'ai reçu d'une de mes nièces et qui est de ¨génération 2¨; tandis qu'une de mes amies a reçu en cadeau ce mini Pad en 2015 et qui est plus récent que le mien.

Pourquoi cette différence?

Un iPad mini, iOS version 9.3.5 (13G36), Model: MD531C/A, reçu en cadeau en 2015 ne pouvant pas se mettre à jour comme un mini iPad de modèle ME279C/A qui est à la version 12.1 (16B92), pourquoi?
[Titre Modifié par l’Hôte]