Code erreur -36

Bonjour,

Après quelques mois de recherches infructueuses (j'avoue avoir jeté l'éponge à plusieurs reprises ...), je me tourne vers vous pour régler un soucis.

Je rencontre un code erreur -36 avec le message suivant : Le Finder ne peut pas terminer l’opération car certaines données de « nom du fichier » ne peuvent pas être lues ou écrites. (code d’erreur -36)

Il s'agit d'un fichier que je souhaite supprimer de la corbeille. Dans les paramètres, j'ai pourtant bien les accès en lecture et écriture.

Je ne sais plus quoi faire pour en venir à bout. J'ai pensé à une erreur venant du nom du fichier qui contient des caractères spéciaux mais il ne m'est pas possible de le modifier non plus.

Quelqu'un a-t-il une idée ?

Avec mes remerciements