Bonjour saverine208, de quel manière avez vous renseigné le numéro de téléphone?
Il faut obligatoirement renseigner le numéro au format international, si le numéro de votre fils commence par 06 il faut renseigner ( pour la France) 33 6 suivie des 8 derniers chiffres.
Par contre si votre fils n'a pas de Data dans son abonnement (pas d'internet) il est possible que la création d'un compte avec un numéro de téléphone iPhone connecté en Wifi ne puisse pas fonctionner. Ce n'est donc pas un problème lié à l'iPhone.
Certaines applications, par sécurité, nécessite une connexion internet via l'opérateur téléphonique pour être activé.
Dans ce cas la seul solution est de créer une adresse mail pour votre fils et de créer le compte Facebook/Messenger via internet d'un ordinateur, puis de renseigner l'identifiant et mot de passe dans l'application Messenger.
Titicool